This is pretty simple but it escaped me for quite some time. So, I'm posting it here in case I forget or it helps anyone else.
When you are updating a user license in Office 365 via PowerShell, you can do it by calling Set-MsolUserLicense. If you are